Understand capture input, passthrough, recording resolution, frame rate, interface bandwidth and console or camera compatibility.

A capture card transfers video from a console, camera or another computer into a recording or streaming system. Its headline resolution can be misleading if input, capture and passthrough capabilities differ. Before buying, match the card to the source device, target output and streaming software.
Capture resolution vs passthrough
Capture resolution describes the video the card sends to the computer for recording or streaming. Passthrough describes the signal sent onward to a connected display. Those modes may support different resolutions, refresh rates or HDR features, so compare each specification individually.
Connection and bandwidth
Check the card’s USB or PCIe interface, required host port and the computer’s available bandwidth. A port’s connector shape alone does not guarantee a particular protocol or speed. High-resolution, high-frame-rate and HDR workflows may have additional format or system requirements.
Software, audio and latency
Confirm support for your operating system and streaming application. Check how HDMI audio is captured, whether the card offers hardware passthrough and how monitoring latency is handled. If you capture a console, confirm the source’s display settings and any content-protection restrictions relevant to the intended use.
Capture card checklist
| Specification | What to confirm |
|---|---|
| Input | Supported source device and signal modes |
| Capture | Resolution and FPS actually recorded |
| Passthrough | Display resolution, refresh rate and HDR support |
| Host connection | USB/PCIe requirements and available bandwidth |
| Software | Operating system, drivers and streaming app |
Frequently asked questions
Can a capture card record 4K if it supports 4K passthrough?
Not necessarily. Passthrough and capture capabilities are separate specifications.
Does a capture card always eliminate latency?
No. Preview latency depends on the card, software, buffering and monitoring path. Use passthrough where available if you need to play on the connected display.
Sources
Next step: Write down the source device’s output mode and the recording mode you need, then compare the capture card’s detailed specifications.
Explore accessories reviews.
Compare options before you buy
Check the exact model, compatibility, current availability and warranty terms.
alfrensia.com — Alfrensia, French Establishment for Computers
افهم دقة الالتقاط وFPS وPassthrough وعرض النطاق والتوافق مع الكونسول أو الكاميرا قبل شراء Capture Card.

كارت الالتقاط بينقل الفيديو من كونسول أو كاميرا أو كمبيوتر آخر إلى نظام التسجيل أو البث. رقم الدقة التسويقي ممكن يكون مضللاً لو قدرات الإدخال والتسجيل والتمرير للشاشة مختلفة. طابق الكارت مع مصدر الفيديو والإخراج المستهدف وبرنامج البث.
Capture مقابل Passthrough
دقة Capture هي الفيديو اللي الكارت بيرسله للكمبيوتر للتسجيل أو البث. أما Passthrough فهي الإشارة اللي بتروح للشاشة المتصلة. ممكن الأوضاع دي تدعم دقات أو معدلات تحديث أو HDR مختلفة، فراجع كل مواصفة بشكل منفصل.
الاتصال وعرض النطاق
راجع واجهة الكارت USB أو PCIe والمنفذ المطلوب في الكمبيوتر وعرض النطاق المتاح. شكل المنفذ وحده مش ضمان لبروتوكول أو سرعة معينة. أوضاع الدقة العالية ومعدل الإطارات العالي وHDR ممكن يكون لها متطلبات إضافية.
البرنامج والصوت والتأخير
تأكد من دعم نظام التشغيل وبرنامج البث. راجع طريقة التقاط صوت HDMI، وهل الكارت بيدعم Passthrough عتادي، وإزاي بيتعامل مع تأخير المعاينة. لو بتلتقط من كونسول، راجع إعدادات العرض وقيود حماية المحتوى المتعلقة بالاستخدام المقصود.
قائمة فحص كارت الالتقاط
- Input: الجهاز المصدر وأنماط الإشارة المدعومة.
- Capture: الدقة وFPS اللي بيتسجلوا فعلياً.
- Passthrough: دقة الشاشة ومعدل التحديث ودعم HDR.
- Host connection: متطلبات USB/PCIe وعرض النطاق المتاح.
- Software: نظام التشغيل والتعريفات وبرنامج البث.
الأسئلة الشائعة
هل كارت بيدعم 4K Passthrough يقدر يسجل 4K؟
مش بالضرورة؛ قدرات Passthrough والتسجيل مواصفات منفصلة.
هل كارت الالتقاط بيمنع التأخير دائماً؟
لأ. تأخير المعاينة بيعتمد على الكارت والبرنامج والـbuffering ومسار العرض. استخدم Passthrough لو متاح لو محتاج تلعب على الشاشة المتصلة.
المصادر والخطوة التالية
راجع دليل OBS Studio السريع، واكتب وضع إخراج المصدر ووضع التسجيل المطلوب قبل مقارنة الكروت.
راجع مراجعات الإكسسوارات على موقع المؤسسة الفرنسية للكمبيوتر، أو تواصل مع المبيعات على واتساب للاستفسار عن كروت الالتقاط المتاحة والتوافق.
